Rosa,rosa! / Pink,pink!

Og her kommer en litt sen oppdatering idag :)
En skikkelig laaat søndag ;)

Jeg har igjen kost meg med å lage en enkel gavepose,med ett av stemplene som veldig snart finnes i
InkyWings shoppen.
Følg med,de kommer til å gå fort!!
***************************
And here comes an update,a bit late today :)
Lazy sunday morning ;)

I have again made a gift bag,with one of the stamps that very soon will be in InkyWings shop.





Jeg har brukt en av albumsidene som er å få kjøpt til BIA`n (Covers chipboard bracket  shape) til å forme gaveposen.
En serviett og en spellbinders dies til å kutte ut MF`s rosa og romantiske papir.
Blomstene er ett stempel fra InkyWings egen linje,som er malt i samme rosa farge som kjolen til prinsessen :)
Alt er malt med distresser.
Båndet passet perfekt til mitt rosa tema,i lys rosa og med hjerter :)
********************************
I have used on of the fronpages that you can by for the BIA (Covers chipboard bracket shape) to form the giftbag.
A cake-napkin and a spellbinders dies to cut out the MF pink and romantic papers.
The flowers are a stamp from InkyWings own line,and i have coloured them with the same pink as the princesses dress :)
Coloured with distress ink.
The ribbon matches my pink theme perfectly,light pink and hearts :)





Zoomet inn på den søte prinsessen :)
*************************
Zoomed in on the cute princess :)



Her har jeg brukt blitz,for å vise frem glitteret. Har brukt stickles stardust på stjernen,krona og på kjolen.
*********************
I tried to take a pic to show you the glitter. I have used stickles stardust on the star,crown and the dress.

Det var alt fra meg denne uka,takk for att du har fulgt meg!
Ha en flotters søndag,
klem fra Maya :)
*********************************
This was the last post from me this week,and thank you so much for following me!
Have a wonderful sunday,
hugs from Maya :)

Alkohol-blekk / Alcohol-ink

Jeg har laget flere ting med alkohol-blekk og her kommer ett kort og ei bok,hvor jeg har laget bakgrunnen selv :)
********************************
I have made a few things with alcohol-ink,and here is a book and a card,where i have made the background with alcohol-ink.



Jeg har brukt BIA`n til å binde boken sammen.
Sammen med alkohol-blekket bruker jeg glossy papir,da kommer fargen mye bedre frem.
Alkohol-blekk kan brukes på alt! Og er så stilig å jobbe med :)
I tillegg har jeg brukt "Vinterdam" collage stempel,og embosset henne med brunt embossing pulver. Klipt henne ut og satt henne på 3D-puter.
I tillegg har jeg brukt "IW Biljetter-ordinarie" og svampet disse med vintage photo.
Stempel teksten på  kortet er gammelt-brev tekst stempel.
Du finner alt i butikken til
InkyWings :)
************************************
I have used the BIA to bind the book together.
And the background is alcohol-ink on glossy cardstock.
I have used "Vinterdam" motif on the book,heat embossed  it with brown powder.
Some tickets,and i have distressed it with vintage photo.
All i have used you can find in the InkyWings shop :)















Ha ei fortsatt flott påske-feiring!
Klem fra Maya :)
***************
Have a wonderful easter-celebration!
Hugs from Maya :)

Slide card tutorial

Jeg lagde ett slidekort etter en tutorial i bladet Ett trykk.
Men jeg "måtte" ha en innside,så derfor lagde jeg kortet dobbelt :)
Og sånn gjorde jeg det!
(Beklager litt forskjellige bildekvalitet!!!)
*****************************
I made a slide card after a tutorial in the Ett trykk magazine.
But i "had" to have a inside,so i made the card double :)
And this is how i did it!
(Sorry some of the pics not to good..)



Start med å skjære en kartong til 30*30 cm. Lag brettekant ved 15 cm på begge sider.
Skjær vekk den ene firkanten,som på bildet.
****************************
Start with a cardstock that is 30*30 cm. Make folds at 15 cm on both sides.
Cut away the one corner,as shown on the pic.




Brett kortet etter brettekantene.
******************
Fold the card.



Sånn skal kortet se ut etter å ha brettet det sammen. Ett vanlig 15*15 kort med en ekstra "flipp"
**************************
This is how it shall look like after you have folded it. A regular 15*15 card with a extra "flap"



Så skal det skjæres spor i kartongen,hvor tagène skal gli i.
Disse er ca 1 cm brede.
4 cm ned fra toppen på kortet.
4 opp fra bunnen.
5 cm fra siden.
*****************************
Then you have to make some holes to make the tag`s glide.
This is ca 1 cm wide.
4 cm from the top.
4 cm from the bottom.
5 cm in on each side.




Punch ut 4 diecuts som er litt større enn bredden på selve sporet. Disse vil ikke bli visende på kortet.
**********************
Punch out 4 diecuts, a little bigger than the hole itself. This will not show on the card when it is finished.



Sett på 3D-puter på to av dem,og fest to og to på hvert spor.
************************
Put on some 3D-tape and attached them two and two togheter on each side of the hole.



Så kan du lage to tagèr og forsiden.
Pynt dem ferdig og stemple tekst,før de festes til selve kortet!
Forsiden min er; 13,5*13,5 cm
stor tag; 10*13,5 cm
liten tag; 7,5*10 cm
*************************
Then you can make two tag`s and the frontpanel.
Decorate them and put on the text before you attache them to the card!
My front are; 13,5*13,5 cm
big tag; 10*13,5 cm
small tag; 7,5*10 cm



(Dåååårlig bilde... Beklager!)
Den store tag`n festes først,og den skal på innsiden av kortet.
Sett på lim/tape på diecutsene,og sett tag`n sentrert og kant-i-kant.
Lim sammen.
************************
(Bad pic... So sorry!)
The big tag goes first,and you attache it on the inside of the card.
Put on some glue/tape on the diecuts,and make sure you`re tag is in the middle and at the edge on the top!
Glue together.




Sett på tape på diecutsen på forsiden,og sett fast den lille tag`n. Denne skal dekke stripene dine.
***********************
Put on some glue/tape on the diecuts on the front,and glue the small tag on.
This should cover you`re holes.



Da vil det ferdige resultatet bli slik!
**********************
When you are finished with that,it will look like this!



Så skal du lime på den ekstra "flippen" din. Ta lim rundt kantene,men pass på att den store tag`n ligger fritt!
Så er det bare å brette "flippen" over.
********************
Then you shall glue the extra "flapp". Take some glue/tape aroundt the edges,make sure that you`re tag don`t get any glue/tape on!
Fold the "flap" over.




Frontpanelet festes med 3D-puter.
3D-putene skal KUN ligge på bunn,og på begge sidene.
**************************
The frontpanel attaches with 3D-tape.
3D-tape only on the bottom,and on booth sides.




Og slik ble mitt kort,når det ble ferdig!
Motivet er Miss Anya,og hun  har jeg malt med distress ink.
Hun og de andre søøøte motivene fra Greeting farm kommer i butikken snart!!
***************************
And this is how my card looks like!
The motif is Miss Anya,and i have coloured here with distress inks.




Og slik ser det ut,når man trekker i blonden.
Da kommer den skjulte teksten frem :)
**********************
And this is how it looks like,when you pull the lace.
The hidden message comes forward :)




Jeg har malt med crackle paint tattered rose før jeg har stemplet teksten.
******************
I have painted with crackle paint tattered rose before i stamped the text that means "Friends"



Innsiden av kortet. Her har jeg også malt med crackle paint.
Spellbinders firkanter for å kutte panelene.
*******************
The inside of the card.



Og baksiden!
***************
And the back!

Da er jeg spent på hva dere synes!!!
Blir super glad om noen av dere vil prøve dere på dette,og enda mer glad om dere legger igjen en kommentar,så jeg kan komme å se!
Ha en flott onsdag.
Klemmer fra Maya :)
***************
So what do you think?!!
I will be so happy if you wil try this,and even more happy if you make a comment so i can see!
Have a wonderful wednesday!
Hugs from Maya :)

På fisking :) / Gone fishing :)

For en tid tilbake fyllte min svoger 40 år.
Og som den friluftsmannen han er,så måtte jeg jo lage ett skikkelig friluftskort!
Kortet er formet som en tag,men er dobbelt ;)
***************************
For a little while back,my brother in law got 40 years old.
And he loves to be in the mountains and fishing,so i had to use this motif!
The card has tag-shape and it is double.




Motivet er stemplet rett på mønsterpapiret.
Grattis sirkelen er punchet ut og satt på igjen med 3D-tape.
***************************
The motif is stamped directly on the DP.
"Grattis" means congratulations,and i have punched it out and then attached it on again with some 3D-tape.




Zoomet inn på motivet,og jubilanten ble godt fornøyd med kortet :)
********************
Zoomed in on the motif,and i can tell you that my brother in law really liked this card :)



Innsiden av kortet med det store Grattis-bakgrunns stempelet.
Har også satt på en brun kartong bit for å holde pengene på plass ;)
Sirkel-prikke stempel rundt kanten på skrive siden.
************************
The inside of the card.
Here i have used a big "Grattis" background stamp.
I have added a bit of cardstock and some brads,to put the money behind ;)
Used the dotted-cirkle stamp around the edges of the other page.




Og baksiden med mitt personlige stempel.
***************
And the back of the card with my name-stamp.

Ha en flotters tirsdag!!
Klemmer fra Maya :)
***************
Have a fab tuesday!!
Hugs from Maya :)

Gavepose fyllt med "medisin" / Giftbag filled with some "medicin"

Jeg har fått en del spørsmål om hvordan jeg lager disse gaveposene,så når jeg skulle lage denne,så tok jeg litt steg for steg bilder samtidig.
For å lage en gavepose,så trenger man en papirpose,kartong og mønsterpapir.

**********************************
I have had some questions on how i make my giftbags,so when i was making this one i took some pics.
To make the giftbag you need a paperbag,some cardstock and designerpaper.






Her har jeg kuttet til paneler av kartong og mønsterpapir.
Størrelsene jeg har er;
Papirposen 12*18 cm (Jeg har kuttet av min litt)
Kartong panel; 13*20 cm
Mønsterpapir panel; 12,5*19,5 cm
******************
Here i have cut the panels and the paperbag.
The measurements are;
Paperbag; 12*18 cm (I have cut off some of my paperbag.)
Cardstock panel; 13*20 cm
DP; 12,5*19,5 cm




Lim sammen panelene. Sett på dobbeltsidig tape på papirposen og lim denne til panelet.
************************
Glue the panels togheter. Put on some tape on the paperbag and glue it to the panels.



Her har jeg satt isammen det ene panelet og punchet hull til håndtak.
Så limer jeg det andre panelet oppå.
*****************
Here i have put one of the panels on,and punched out a hole for the handle.
Then i can glue the next panels on.




Når det neste panelet er på plass,så streker jeg opp med blyant hvor jeg skal punche hullet,så det blir likt.
*************************
When the last panel is on,i use a pencil to draw where to punch the hole,so it lines up.



Og her er posen ferdig til å pyntes!
Hvis du skal ha pynt som skal gjennom panelene,så lønner det seg å pynte panelene før man limer de til posen :)
**********************
And here is the paperbag finished and ready to get decorated!
If you have embellish that is goint thru the panels,you have to decorate the panels before you glue them on the paperbag :)




Og slik ble min pose!
Med det søøøte sykepleier stempelet fra Greeting farm :)
Dette motivet og maaaaaange flere kommer snart inn i butikken til
InkyWings!
Så det er bare å være klar ;)
Bokstavene er kuttet ut fra cricutten.
Prima blomster og så klart en papirrose måtte være med!
Det nyydelige båndet finner du også i butikken til InkyWings :)
***************************
And here is my giftbag finished!
With this cute nurse stamp from Greeting farm :)
this motif and many moore is soon coming to the InkyWings shop!
The letters means "Medicin" and is cut out from the cricut.
Prima flowers and a paper-rose.
Det beautiful ribbon you also can get from the InkyWings shop :)





Zoomet inn på sykepleieren,hun er fargelagt med Prismablyanter og MCP teknikken.
************************
Zoomed in on the nurse,she is coloured with Prismapencils and MCP technique.



Bokstavene og panelet er svampet med Ranger distress vintage photo.
Spellbinders sirkler brukt for å kutte ut motivet.
***********************
The letters and the panels is distressed with Ranger distress vintage photo.
I have used spellbinders cirkles to cut out the motif.




På baksiden er det plass til en liten hilsen og mitt personlige stempel.
**************************
On the back of the bag i have made a cirkle to write a little something for the recipient and here is also my name-stamp.


Håper dette var forståelig,og att du fikk lyst til å lage en gavepose :)
Ha en flotters mandag!!
Klem fra Maya :)
*********************
I hope this was understandable and that i gave you a little inspiration to try it :)
Have a wonderful monday!!
Hugs from Maya :)

Mappekort/ Foldercard

Jeg har igjen lekt meg med alkohol-blekk!
Moro å lage eget mønsterpapir :)
**********************
I have again played with the alcohol ink!
So much fun to make my own bakground paper :)





Denne gangen brukte jeg fargen Red pepper og bittelitt Pitch black.
Motivet er embosset rett på mønsterpapiret.
Teksten er billett-stempel,men jeg har maskert det :)
Spellbinders labels er brukt for å kutte ut motiv og panel bak motivet.
*********************
This time i used the Red pepper and a tinybit of Pitch black.
The motif is heat embossed directly on the bakground paper.
The text is from an ticket stamp that i have masked :)
Spellbinders labels is used to cut out the motif and the panel behind.




(Ett forferdelig dårlig bilde,gitt :/ )
Men sånn ser innsiden av kortet ut,mappekort.
Så er det plass til å putte noe på innsiden til den som får kortet :)
****************************
(A terrible pic :/ )
But this is the inside of the foldercard.
Here it is room to put something for the recipient :)




Baksiden ser slik ut :)
*********
The back of the card :)

Have a fab sunday!
Hugs from Maya :)


Mappekortet er laget sånn;
Skjær ut en kartong i 15*30
Lag en brettekant ved 10 cm snu papiret og lag en brettekant ved 6 cm.

Skjær til 2 stk 5,5*7 og lag brettekanter ved hver cm.
Brettes til trekkspill og limes på 6 cm bretten :)

Kortet brettes sammen og vips,har du ett kort med masse plass i :)

Ha en flotters søndag!
Klem fra Maya :)

Gaven /the gift

Jeg fortalte att huset til Gina,inneholdt en gave :)
Og her kommer den;
************************
I told you that Gina`s house contained a gift :)
And here is the gift;




Gina liker nemlig å lage kort,så da fant jeg på å lage en liten tegnebok til henne :)
Eller burde vel heller si fargeleggings bok ;)

Jeg har igjen brukt alkohol-blekk for å lage bakgrunn,i samme stil som på huset.
********************
Gina likes to make cards,so then i tought that a little drawing-book was a nice gift :)
Or should i say colour-book ;)

I have again used the alcohol-ink to make the background papers,in the same colours and style as the house.



Zoomet inn på engelen :) Malt med distress og lagt på glitter i håret.
Bokstavene er kuttet ut fra cricut maskinen.
Og noen papir-roser :)
******************
Zoomed in on the angel :) She is coloured with distress inks. And i have added some glitterglue in her hair.
The letters are cut out from the cricut.
Paper-roses here as well :)




Og her ser dere hvorfor det egentlig burde stå fargeleggings bok ;)
Jeg har stemplet opp forskjellige motiver (maaange *ler),så Gina kan lage masse flotte kort å gi bort til slekt og venner :)
Teksten på innsiden er bare så nyydelig og passet så godt!
**********************
And here you can see why it should be called colouring-book ;)
I have stamped up different motifs,so that Gina can make lots of cards to her family and friends :)





Baksiden med mitt personlige stempel :)
*************
The back with my name stamp :)



Og her er boken kommet på plass i huset :)

Ha en flotters fredag!
Klem fra Maya :)
*********************
And here is the book and house :)

Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)

Husbygging / Building a house

Som jeg sa igår,idag blir det noe helt annet!
Jeg har nemlig bygd ett lite hus,til ei jente som får nytt rom i disse dager :)
Og i tillegg har jeg laget en liten gave,som passer inn i huset.
Men den får dere se en annen dag ;)
Nå over til huset!
(Beklager dårlig bildekvalitet,begynte å vri på instillingene på kameraet,og vips hadde jeg rota meg bort! )
*******************************
Like i said yesterday,something different!
I have build a tiny house,for a girl who is getting a new room this days :)
And i have made a gift that fits right in the house.
But that i will show you another day ;)
Over to the house!
(So sorry for the pics,they are so bad at the end,but i started to mess with the buttons on my camera and whoopsy...)





Og sånn ser fronten på huset ut :) Bakgrunnen er laget med alkohol inks,butterscotch og meadow.
Brukt spellbinders dies for å kutte ut sirkler og scallop sirkel.
"Gina" er skrevet ut med cricut-maskin.
Lekkert bånd i limegrønt passet perfekt og så klart noen av de nydelige papir rosene :)
Limte halvperler rundt sirkelen.
*********************
And this is what the front of the house looks like :) The background paper i have made with alcohol inks,butterscotch and meadow.
Used the spellbinder dies to make the cirkle and scallop cirkle.
"Gina" is cut out from the cricut machine.
Some beautiful ribbon in light green was perfect,and so was the paper roses :)
Glued on some light green pearls also.





Fra en litt annen vinkel.
Brukte scallop saks å klipte ut "takstein",satte den fast med 3D-puter.
*****************
From a different angle.
Used a scallop scissor to make the roof,and attached it with 3D-tape.




En liten detalj :)
*****************
Details of the house :)



På innsiden sitter det ei lita hare-frøken :)
Så søt!
Hun er malt med distress ink,og jeg har hatt på fun flock for å gjøre henne myk og god :)
***********************
On the inside there is a little rabbit-girl :)
So adorable!
I have coloured her with distress ink,and then added some fun flock to make her soft :)



Og her ble det noe rart med instillingen mine,ja....
Men sånn ser huset ut på innsiden.
Jeg har laget en liten eske av bunnen,så den nevnte gaven kan stå på innsiden :)
**************************
And here is where the pics gone bad...
But this is how the house looks like when you open the "door".
I have made a box of the bottom of the house,so the gift can fit in there :)



Zoomet inn på frøken harepus :)
**************
Zoomed in on the rabbit-girl :)



Og baksiden av huset :)

Produktene jeg har brukt finner du i
InkyWings shoppen!

Ha en flotters dag!
Klem fra Maya :)
********************
And the back of my house :)

The products i have used you can find in the
InkyWings shop!

Have a wonderful day!
hugs from Maya :)

Og ett til / And another one

Og jeg fortsetter på bryllupstema :)
Greit å være litt på forskudd med kort!
****************
And i am still in the wedding-theme :)
So good to have them done and ready in time!




Her har jeg lekt meg og prøvd flere ting :)
Distresset kantene i tre forskjellige farger,begynt med antique linen,tea dye og vintagephoto.
Swirlene er fra T.H og den har jeg malt først med tea dye krakelerings maling og deretter bare hatt over litt vintage photo maling litt her og der.
Selve motivet og akvarell arket har jeg første embosset med mitt score-board.
Deretter stemplet brudeparet oppå embossingen.
Swirlene har jeg stemplet i to forskjellige farger.
**************************
Here i have had fun and tried out some different things :)
The edges on the image is distressed in three different colours. First antique linen,tea dye and vintage photo.
The grungeboard swirls is first painted with tea dye crackle paint,and then i have added some vintage photo crakle paint here and there.
The motif and the watercolour paper i have dried embossed on my score-board,
After i had done that i stamped the image.
The swirls on the side is stamped in two different colours.




Zoomet inn på motivet og swirlen,så her ser dere litt bedre selve tørr embossingen og krakkeleringen i malingen :)
Blir flott effekt med flere farger med krakelerings maling oppå hverandre.
De nyydelige rosene passet perfekt i fargen!
**********************
Zoomed in on the motif and the swirl,so here you can see the effect of the dry embossing and the crakle paint :)
It gives a wonderful effect to use two different colours of crackle paint.
And the beautiful roses fit the colour scheme perfect!



Og innsiden,som alltid lik som på utsiden.
Det gjør jeg for å få mer helhet i kortene mine (og fordi det er sååå enkelt *fnis*)
************************
And the inside,as always the same as the outside.
This i do to make the card whole (and because it is so easy *giggle*)



Og baksiden :)
*****************
And the back :)

Neste innlegg blir IKKE bryllup ;)
Og tror neimen ikke det blir kort heller jeg,gitt!
Så heng med!!

Ha en flotters dag :)
Klem fra Maya
**************************
The next post is not a wedding-theme ;)
And i don`t think it will be a card either!
So tag-along!!

Have a wonderful day :)
Hugs from Maya

En ny uke / A new week

Fyllt med masse ny inspirasjon og teknikker (forhåpentligvis ;) )
Denne uka blir nok litt berg og dalbane *fnis*
Blir forskjellige ting,alt fra kort til andre prosjekter.
Forskjellige teknikker og moro :)

Så heng med!
**********************
Filled with new inspiration and techniques (i hope so ;) )
This week will be like an rollercoaster *giggle*
Different things,from cards to other projects.
Different techniques and fun :)





Tenkte å begynne med ett bryllupskort jeg har laget :)
Her har jeg embosset i flere omganger for å lage en "gammel" effekt på motivet.
Stemple motivet i ønsket farge (jeg har brukt fargen "Sepia"),svampet kantene med distress ink vintage photo.
Og deretter har jeg embosset motivet tre ganger.
Når det har blitt kaldt,har jeg bøyd bildet på forskjellige plasser,for å få det til å sprekke.
Deretter har jeg gått over hele bildet med vintage photo,da kommer sprekkene i motivet bedre frem.
***********************************************
Here is a wedding card i have made :)
The image is heat embossed in several layers,to make an "old" effect on it.
Stamp the image in the colour you want (i have used "Sepia"),distress the edges with Distress ink vintage photo.
And then heat emboss with clear embossing powder three times.
When it get cold,bend the image in different angle,to get it to crack.
Then go over the image with vintage photo again,then the cracks will be more visible.



Her kan dere se effekten :) Synes den "gamle" følelsen passet så godt til motivet.
Prima blomstene hadde ikke fargen jeg ønsket,så de ble sprayet med glimmer mist coffe :)
Noe som gir en flott skimmer effekt!
Perlefloss som bånd.
************************
Here you can see the effect :) I think the "old" feeling was suitable for this motif.
The Prima flowers didn`t have the colour i wanted,so i sprayed them with Glimmer mist coffe :)
The mist give them a wonderful shimmery effect!
Pearlfloss as ribbon.




På innsiden har jeg brukt samme teknikker og produkter som på utsiden.
****************************
On the inside i have used the same techniques and products as on the front.



Og sånn ble baksiden :)
Alle produktene finner du i nettbutikken til
InkyWings :)
***************
And this is how the back looks like :)
You can find the products in the InkyWings shop :)


Håper dette fikk deg til å leke litt med embossing pulveret :)
Ha en flotters dag!
Klem fra Maya :)
**************
Hope this made you wanna play with you`re embossing powder :)
Have a wonderful day!
Hugs from Maya :)

Grattis med sjokolade / congrats with some chocolate


VARJE DAG lottar vi ut en hemlig liten gåva bland alla kommentarer som skrivits under dagens inspirationsinlägg från någon av medlemmarna i design teamet!
Endast en kommentar / person och dag gäller. Du kan inte skriva kommentar "retroaktivt" - dvs kommentarer skrivna på "tidigare dagar" gills inte i dragningen!
OBS! Vinnarna för dagen före presenteras längst ner i det nya inlägget så scrolla nedåt och se om du vunnit!



Gratulerer så masse Lisa,tenk hele 8 år med InkyWings!! :)

Congrats to Lisa,8 years with InkyWings!! :)



Ettersom Lisa er glad i sjokolade *fnis* måtte jeg bare altre en after eight eske :) (Full av deilig mørk sjokolade med mint-fyll ) ;)
Tok esken fra hverandre og lagde en ny av brun kartong.
Brukte den orginale esken som mal. (Idèen er hentet fra Anita Hagen :) )
Stemplet rose-bakgrunns stempelt med archival ink sepia.
Gikk over kantene med en kant-river og distresset med vintage photo.
Pyntet med diverse bling,roser og klistremerker :)

*************************************************

Lisa loves chocolate *giggle* so i had to alter a after eight chocolate box (filled with dark chocolate filled with peppermints ) ;)
I made a new box in brown cardstock,and used the original box as a template. (The idea i got from Anita Hagen )
Then i stamped the beautiful rose background stamp on pink cardstock with archival ink sepia.
Torned the edges and distressed them with vintage photo.
Decorated with some bling,roses and made the sentiment with some stickers :)







Og så må dere ikke glemme konkurransene vi har inne på
InkyWings konkurranse forum!!
Masse spenndende oppgaver og flotte premier!!!

Ha en flotters fredag!
Klem fra Maya :)
*****************************
Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)


VINNARE TORSDAGEN DEN 29/1 är följande kommentar:

Postat av: Eva-Carin Svensson

Chokladfontänen såg jättehäftig ut!! Hade varit kul att få se den "live" och hade gärna velat få ett litet smakprov. :-)

2009-01-29 @ 12:48:01

E-maila din adress till InkyWings så kommer din vinst på posten!

Gavepose/ Giftbag

Jeg har laget en gavepose til snurre-stjerne kortet :)
Og her er malen;
********************************
I`ve made a giftbag to fit the spinner-star card :)
And here is the template;



For å få en pose i ca 10 cm høyde,gjør som følger;
Skjær til kartong i str 15*30 cm.
Lag brettekant ved 9 cm,5 cm,9 cm,5 cm da får du igjen en "flapp" som blir limkanten.
Lag også brettekant på langsidene, Ene siden på 2 cm og andre siden på 3 cm.
****************************************
To get a bag in ca 10 cm hight,do as follow;
Cut the cardstock in 15*30 cm.
Score at 9 cm,5 cm,9 cm,5 cm then you will have left a little on the side thats gonna be the glue edge.
Score also on the longsides. One side at 2 cm and the other side at 3 cm.




På langsiden hvor du har 3 cm brettekant,klipp som på bildet. Dette er bunnen av gaveposen.
Lag hull på langsiden hvor du har 2 cm brettekant. Hullene er laget ca 2,5 cm inn fra kanten på hver side.
Disse er til håndtakene på gaveposen. Når du har hatt båndene inn i hullene,så bretter du kanten ned og limer :)
Ha på lim på limkanten,og lim gaveposen sammen.
Nå er du klar til å pynte den.
************************************
On the longside where you have the 3 cm,cut as the pic show. This is the bottom of the giftbag.
Make holes on the other longside. The holes is ca 2,5 cm in on booth sides.
This are for the ribbon. When you have put the ribbon in the holes,just flip the edges over them an glue.
Have some glue on the tiny flip on the edge,and glue the bag together.
Now you are ready to decorate it.




Og her er min gavepose ferdig pyntet :) Med samme stempler og pynt som på kortet :)
********************************
And here is my giftbag finished :) With same stamps as on the card :)



Og her er baksiden av posen.
***************
And the back of the bag.

Ha en superduper søndag :)
Klem fra Maya.
******************
Have a wonderful sunday :)
Hugs from Maya.

Glitter!!

Jeg har fått helt dilla på glitter!
Noe hobbyrommet mitt (og hundene mine) bærer preg av *ler*
Men så mye moro man kan lage med litt glitter,lim og papir!
******************************
I am addicted to glitter!
So my hobby room (and my dogs) is all glitterish *laugh*
But so much fun you can make out of a little sparkle,glue and papers!

Jeg tok noen bilder underveis i lekingen :)
***************
I took some pics while playing :)



Her er det jeg brukte; Hvit hobbykartong,dobbeltsidig limpapir,glitter og blonde.
**************************
Here is what i used; White cardstock,toway gluepaper,glitter and a lace.



Først limer jeg limpapiret til hobbykartongen og klipper den. Så legges blonden over limet på den andre siden.
**************************************
First put the gluepaper on the cardstock,and cut it. Then put the lace on top of the gluepaper.



Så begynner moroa! :) Begynner med den fargen jeg vil ha som nr 1 (i dette tilfellet brunt) Heller denne over hele papir-biten og blonden. Når alt er dekket,så rister jeg av det glitteret som blir til overs.
*******************************
Then the fun begin! :) I start with colour nr 1 (in this case,brown) Pore it on,so it covers all of the gluepaper and lace. When i have covered the paper,just shake of the glitter that haven`t stuck on the glue.



Fjern blonden,og papirbiten vil se slik ut :)
*********************
Remove the lace,and the paper will look like this :)



Så er det farge nr 2 sin tur (lyserosa i mitt tilfelle) Hell denne over hele biten :)
*****************************
Then it is colour nr 2 (Light pink in my case) Pore it on the paper :)



Når den fargen er ferdig,så ble min papirbit slik :) Og klar til å brukes på ett prosjekt!
*****************************
This is how my paper looks like when it is finished :) And ready for a project!



Og min glitterpapirbit,ble brukt som "magebelte" på en altret sjokolade :)
Sommerfugl jenta er stemplet med vintage photo og sprayet med glimmer mist walnut gold.
Så hun glitrer også!
****************************
And here is my glitter paper used on an altered chocolate bar :)
The butterfly girl is stamped with distress vintage photo and then i have sprayed the motif with glimmer mist walnut gold.
So the girl is sparkling!!




Zoomet inn på jenta :) Hun har også fått bling-stener på vingene sine :)
**********************
Zoomed in on the girl :) She also have some gemstones on her wings :)

Håper dette ga litt inspirasjon til å leke med glitter?!
Legg gjerne igjen en kommentar :)
Ha en flotters lørdag!
Klem fra Maya.
*****************************
I hope this gave you some inspiration to play with glitter?!
Would love to hear from you :)
Have a wonderful saturday!
Hugs from Maya.

Ett til.. / One more..

Når jeg først var igang med snurrekort,så måtte jeg bare lage ett til *fnis*
Denne gang til en gutt,og med stjerne på "snurr" :)
***********************************
When i was to it,i had to make one more spinner card *giggle*
This time for a boy,and with a spinning star :)




Jeg har stemplet gitaren i svart og klipt den ut,og festet den på kortet med 3D-puter for å få den litt opp ifra kortet :)
Stjernene er kuttet ut fra cricut`n.
Stemplet billetten med hvit dabber,og revet kantene.
***********************************
I stamped the gitar and cut it out,mounted on 3D-tape to get it a bit out from the card.
The stars is cut out from the cricut.
Stamped the ticket with white dabber.



På andre siden av stjernen som snurrer har jeg brukt måneds billett :)
Perle-floss som pynt øverst på kortet.
**************************
On the other side of the spinning star i have mounted a january ticket :)
Pearl-floss on top of the card to decorate.



Og her kan dere skimte innsiden,med stjerner som pynt der også.
Kortet skal nemlig til en gutt som har fått en stjerne hos meg ;)
**************************
And here you can see the inside (just a little of it),stars to decorate there to.
The card is going to a boy that is a star for me ;)

Ha en flotters fredag!
Klem fra Maya :)
************************
Have a wonderful friday!
Hugs from Maya :)

Snurrekort/ Spinner card

Og til den lille rosa vesken,så må man jo ha ett rosa kort!
Og da
Anita var en tur til meg i julen,så lagde hun ett snurrekort,og det så så moro ut att jeg måtte prøve jeg også :)
Og slik ble mitt snurrekort!
*******************************************
And to the little pink purse,it must be a pink card!
And when Anita was at my home in christmas,she made a spinner card,and that looked so much fun,so i had to give it a try :)
And this is what i came up with!




Forsiden av snurrekortet :) Når man blåser på sirkelen,så snurrer denne rundt og rundt :)
Jeg har malt de to englene med distress ink.
Lagt på sugar coating glitter på vingene og på blomster og sirklene.
Maskert billett stempel,så bare teksten ble igjen.
***************************
The front of the spinner card :) When you blow on the cirkle it spins around and around :)
I have painted the to angels with distress ink.
Used sugar coating glitter on the wings,flowers and the cirkle.




Zoomet inn på englene,er de ikke søte?! De er designet av Marie Julin :)
*********************************
Zoomed in on the angels,aren`t they the cutest?! Designed by Marie Julin :)



På baksiden av snurre-sirkelen,så har jeg brukt det runde kalender stempelet.
Det passet perfekt!
Satte på noen charms i midten av sirkelen,for att den skulle snurre litt bedre og fortere :)
*******************************
On the back of the spinner cirkle,i have used the round calendar stamp.
It fit perfectly!
Put on some charms to make the cirkle spin a little better and faster :)




Her ser dere innsiden av kortet,og her har jeg brukt cuttelbuggen til å embosse mønster :)
Dere skimter også baksiden med mitt personlige stempel.
*********************************
Here you can se the inside of the card,and you can see that i have dry embossed it in the cuttlebug :)
You can also see the back with my name stamp.




Og her er kortet fra en annen vinkel,så dere kan se innsiden hvor man skriver en liten hilsen til bursdagsbarnet :)
********************************************
And here is the card in another angle,so you can see where to write a little something for the birthday girl :)

Alle stempler og pynt kan fåes i butikken til InkyWings :)
*************************
All the stamps and embellishments you can get from InkyWings :)

Ha en flotters dag,
klem fra Maya :)
**************
Have a wonderful day,
hugs from Maya :)

Veske / Purse

I januar er det mange bursdager og da trengs det kort og andre ting :)
Jeg har laget en liten veske,for å putte en liten gave,litt sjokolade eller litt penger oppi.
***************************
In january it is many birthdays,and then cards and other crafty stuff is needed :)
I have made a little purse,it can contain a gift,chocolate or some money to the birthday girl.





Veskens front :) Med ett nyydelig jente-stempel! Malt det med MCP teknikken.
Rosen i hjørnet er stemplet 3 ganger og klipt ut og satt sammen igjen med 3D-puter.
Perlene er ifra perler på rad,som jeg har klipt fra hverandre.
Charms på siden,som sitter fast i veskens håndtak.
***********************************
Front of the purse :) With the beautiful girl stamp! I have coloured it with MCP and prismacolours.
The rose in the corner of the stamp i have stamped 3 times,cut it out and then attached it with 3D-tape.
The pearls has glue on the back,so it was easy to attache them.
Charms on the side of the purse.




Zoomet inn på jenta,så man kan se att kjolen glittrer og att rosen er litt opphevet fra selve motivet.
*********************************
Zoomed in on the girl,so you can see that the dress has some glitter on it,and the rose is a bit up from the motif itself.



Baksiden av vesken,med sammme pynt som på forsiden,og navne stempelet mitt :)
******************************
The back of the purse,with the same embellishment and my name stamp.

Klem/Hugs Maya :)

Godt nytt år! / Happy new year!

Hei alle sammen,håper dere har hatt en super feiring av både jul og nytt år!
Og att dere nå er klare for 2009 med masse kreativitet!
Jeg har vært så heldig att jeg har hatt stempel-jul *fnis*
To venninner på besøk for å stemple og lage kort er moro  :)
Og da fikk jeg laget litt nyttårs kort og andre ting!
**************************
Hello everybody,i hope you all have had a wonderful christmas and new year celebration!
And that you are ready for 2009 with lots of creativity!
I have been so lucky to have a crafty-christmas *giggle*
Two friends came over to make cards and other stuff,and we have had so much fun :)
And then i made some new years card and some other stuff!




Jeg ble jo ikke ferdig med alle julekortene jeg skulle lage,så da lagde jeg noen nyttårs kort i steden.
Dette er ett posekort :)
Brettet en pose i to,og pyntet alle sidene og lagde en tag for å skrive på :)
Stemplet motivet på papir og påførte tombow lim,og strødde over glitter. Så her glittrer det masse!!!
Satte på diverse snøstjerner og pine-punch grener.
Maskerte tekst stempelet så jeg fikk bare "gott nytt år" :)
*******************************
I wasn`t finished with all my christmas cards so i had to make some new years cards instead.
This one is a bag-card.
Folded the bag in two and then decorated all the sides and made a tag to wright on :)
I have stamped the motif in blue,then added tombow glue all over it, and then added glitter. So the motif sparkle!!!
Then i added some snowflakes and some pine-punch.
I have masked the text to just got the "gott nytt år" (wich means happy new year :) )




På innsiden av kortet har jeg gjort det samme. Stemplet motivene og teksten først.
Hatt på tombow lim og strødd over glitter.
Her har jeg også satt på en snøstjerne eyelet og litt scrappersfloss med perler og charms i :)
**************************************
On the inside of the card i have done the same as the outside. Stamped the motif and the text.
Then added tombow glue and glitter.
Here i also have attached a eyelet,and some scrappersfloss with some pearls and charms :)




Her er tag`n,enkelt pyntet med snøstjerner :) Scrappersfloss og perler.
******************************
Here are the tag. Just decorated with some snowflakes :) Scrappersfloss and some pearls.



Og baksiden med mitt personlige stempel.
******************************************
And the back with my name stamp.

Luke nr 21 Gjevinst / Candy :)

Läs längst ner i inlägget vad som gäller för vår Julkalender! :-)
*********************************************************************

Hvordan ligger dere ann?
Har dere kommet i mål med alle presanger,julekort og alt annet man "må" gjøre nå før den store kvelden?!
Det har ikke jeg :/ Men regner nå med å komme i mål :)
*********************************
Are you finished with all the things you "must" do before the big day?!
I am not finished yet,but i hope i will get there in time ;)


Jeg har laget en liten blomster oppsats,for å pynte litt opp på spisestue bordet vårt :)
Enkel å lage og ikke minst rask!
Så dette er en flott gå-bort-presang :)
Jeg har brukt oasis i bunn,stanset ut noen blomster med retro-flower punch medium og large.
Festet de sammen to og to,med perler og rundeller.
Brukte wire for å sette de ned i oasisen.
Perlefloss som pynt.
*********************************
I have made a little flower decoration,to decorate our dining table :)
It is easy to make and fast!
So this is the perfect present when you need something quick ;)
I have used retro flower medium and large to make the flowers.
Used pearls and charms and some wire to hold them togheter.
Pearl floss.




             


Og så over til dagens utloddnings gjevinst :)
Jeg har laget en melkekartong holder,fylt opp med sjokolade,seigmenn og andre godiser!
Så denne kommer snart hjem til deg?! ;)

På tag`n skal navnet på den som vinner stå og en liten hilsen i fra meg på baksiden :)
Selve melkekartongene er kuttet ut fra silhouetten,og jeg har brukt julesang bakgrunns stempelt på dem.
På vinduene har jeg stemplet snøstjerner og teksten "god jul"
*****************************************
And this is the prize you can win today :)
I have made a milk-carton holder filled it up with lots of chocolate and some other candy!
So this maybe come home to you!? ;)

On the tag i will put the winners name and some words from me on the back :)
The milk cartons are cut out from the silhouette,and i have used julesang background stamp on them.
On the windows i have stamped snowflakes and the text "God jul" (means merry christmas).








Så da ønsker jeg dere ei riktig god jul,og ett kreativ og flott nytt år!
Tusen takk for alle kommentarer,og ikke minst inspirasjon!! :)
Stor klem fra Maya
*********************************
So then i just want to wish you a merry christmas and a wonderful and creative new year!
Thank you for all you`re comments,and for all the inspirations you give!! :)
Big hug from Maya



Vill du ta chansen att vinna det vi lottar ut på söndag?  
Då tar du och lämnar en kommentar här i bloggen - varje dag! :-)  Alla kommentarer som inkommer från måndag morgon kl. 00.01 fram till söndag  kl. 12.00 (mitt på dagen!)  är med i den veckans utlottning. Vinnarna presenteras senare på kvällen. Vi drar tre vinnare bland alla veckans kommentarer - så kommenterar du varje dag har du alltså 7 chanser att vinna! (max en kommentar / dag och person!)
Två av vinsterna är alster som design teamet tillverkat. (vilka kommer upplysas om under veckan samt på söndagen) En vinst är en påse UM-stämplar från InkyWings.
*********************************************
Do you want to have a chance to win one of the prizes we will draw on sunday?
Then you must leave a comment here in the blog - every day! :)
All the comments from monday 00.01 to sunday 12.00 (morning!) will be in the drawing.
The winners will be announced later on sunday evening. We will pick three winners of all the weeks comments - so if you comment on this blog every day,you will have 7 chances to win!!! (Max one comment each day from each person!)
Two of the prizes will be some of the things that we on the DT have made. (Wich one will be announced when they post and on the following sunday) One prize is a bag of UM-stamps from InkyWings.

Luke nr 13

Läs längst ner i inlägget vad som gäller för vår Julkalender! :-)
*******************************************************************************

Luciadagen idag :)
Så egentlig burde jeg vel hatt noe med lys å vise dere,men istedet viser jeg dere enkle og raske gaveposer!
Det kan jo komme godt med,ettersom vi nærmer oss julekvelden med stormskritt!! ;)
******************************************
Today it is Lucia-day :)
So i should have had something with candles to show you,but instead i wanted to show you some fast giftbags you can make!
And that can come in handy,it is not that many days til christmas!! ;)




Jeg har brukt spellbinder nestabilities for å lage disse gaveposene,så enkelt og greit!
Brukte de største diesene jeg hadde,og kuttet ut to stk i lilla hobbykartong.
Stemplet og embosset snøstjerner i sølv.
Den store snøstjernen er stanset ut,deretter har jeg hatt på bladsølv,så litt 3D lakk og deretter strødd over glitter :)
Punchinella bak snøstjernen.
Billetten er fra kalender klipp-ark,det har jeg embosset med sølv på kantene.
Festet med en liten sølvring i punchinellan :)
Perlefloss som knyting.
**********************************************
To make these giftbags i have used spellbinders dies,so simple and easy!
I used the biggest dies in the package.
I have stamped and heat embosset the snowflake in silver.
The big snowflake i have had on some silverleaf,then some 3D laquer and some sparkle :)
The ticket is also heat embossed in silver. Then i attached it to the puncinella with a tiny ring.
Pearlfloss to close the bag.



Zoomet inn på snøstjernen :) / Zoomed in on the snowflake :)



Baksiden av posen er pyntet likt som på forsiden,bare med ett lite "made with love" hjertet istedet for billetten.
*******************************************
The back of the bag is decorated as the front,but instead of the ticket i have attached a "made with love" heart.



Og med det samme jeg holdt på så måtte jeg bare lage en i rødt og gull også!
Med det utrolig flotte bakgrunnstempelt!
Her har jeg i tillegg brukt retro flower punchen medium og large :)
Og noen gamle boksider.
Og igjen disse nyydelige hjertene!
*****************************************
And i had to make one in red and gold too!
Here i have used the background stamp and heat embossed it in gold.
Flowers are made with the retro flower punch medium and large.
I have also used some old book-paper.
On the floss i have added two "made with love" hearts :)




Baksiden / The back of the bag



Og her er begge posene,klare til å fylles opp med deilig sjokolade!
************************************
And here they are,ready to be filled up with some candy!

Ha en flott dag,alle sammen! / Have a nice day!
Klem/Hugs Maya



Vill du ta chansen att vinna det vi lottar ut på söndag?  
Då tar du och lämnar en kommentar här i bloggen - varje dag! :-)  Alla kommentarer som inkommer från måndag morgon kl. 00.01 fram till söndag  kl. 12.00 (mitt på dagen!)  är med i den veckans utlottning. Vinnarna presenteras senare på kvällen. Vi drar tre vinnare bland alla veckans kommentarer - så kommenterar du varje dag har du alltså 7 chanser att vinna! (max en kommentar / dag och person!)
Två av vinsterna är alster som design teamet tillverkat. (vilka kommer upplysas om under veckan samt på söndagen) En vinst är en påse UM-stämplar från InkyWings.
*********************************************
Do you want to have a chance to win one of the prizes we will draw on sunday?
Then you must leave a comment here in the blog - every day! :)
All the comments from monday 00.01 to sunday 12.00 (morning!) will be in the drawing.
The winners will be announced later on sunday evening. We will pick three winners of all the weeks comments - so if you comment on this blog every day,you will have 7 chances to win!!! (Max one comment each day from each person!)
Two of the prizes will be some of the things that we on the DT have made. (Wich one will be announced when they post and on the following sunday) One prize is a bag of UM-stamps from InkyWings.

Luke nr 5

Snart jul!
Bare 19 dager igjen,så kan man puste lettet ut og vite att man kom i mål i år også ;)
Jeg har ikke gjort ferdig alle julegaver jeg hadde tenkt å gjøre,og ikke alle julekortene er ferdige heller..
Men adventslysene mine ble ferdige til 1.advent!
Og her ser dere hvordan de ble :)
*************************************
Soon christmas!
Only 19 more days,then we can take a deep breath knowing that we made it this year too ;)
I haven`t finished all the christmas gifts i have planned,and i have to make some more christmas card..
But my advent candles was finished just in time for the first advent!
And here you can see what they look like :)



Først stemplet jeg motivet og snøkrystallene på en tynn serviett med Versamark Watermark puten.
Hadde på gull-glitter embossing og varmet dette forsiktig med varmepistolen.
Når det var ferdig,klipte jeg rundt motivet og la det oppå lyset.
Og holdt det bare fast med en finger,IKKE matpapir!!
(Bruker du papir over motivet,vil embossingen feste seg på det papiret ;) )
Blåste forsiktig over motivet til det hadde festet seg på lyset.
Festet papirstrimler nederst som pynt,sammen med tekst stempelet og hyssing.
******************************************
First i stamped the motif with Versamark Watermark pad.
Then i added some gold-glitter embossing powder and gently blowed it with my heat-gun.
When it was finished i cut around the motif and put on the candle.
I just hold it there with my fingertip,NOT ant paper over the motif!!
(If you put a paper over the motif it will stick to that because of the embossing ;)  )
Blowed on it gently till it sticked to the candle.
Then i added some paperstrips on,and attached the text stamp with some twine.




Zoomet inn på motivet,synes hun passet så godt til å skinne litt ekstra :)
*****************************************
Zoomed in on the motif,i think she looks adorable and i wanted her to shine a little :)



Vill du ta chansen att vinna det vi lottar ut på söndag?  
Då tar du och lämnar en kommentar här i bloggen - varje dag! :-)  Alla kommentarer som inkommer från måndag morgon kl. 00.01 fram till söndag  kl. 12.00 (mitt på dagen!)  är med i den veckans utlottning. Vinnarna presenteras senare på kvällen. Vi drar tre vinnare bland alla veckans kommentarer - så kommenterar du varje dag har du alltså 7 chanser att vinna! (max en kommentar / dag och person!)
Två av vinsterna är alster som design teamet tillverkat. (vilka kommer upplysas om under veckan samt på söndagen) En vinst är en påse UM-stämplar från InkyWings.
*********************************************
Do you want to have a chance to win one of the prizes we will draw on sunday?
Then you must leave a comment here in the blog - every day! :)
All the comments from monday 00.01 to sunday 12.00 (morning!) will be in the drawing.
The winners will be announced later on sunday evening. We will pick three winners of all the weeks comments - so if you comment on this blog every day,you will have 7 chances to win!!! (Max one comment each day from each person!)
Two of the prizes will be some of the things that we on the DT have made. (Wich one will be announced when they post and on the following sunday) One prize is a bag of UM-stamps from InkyWings.

Tidigare inlägg Nyare inlägg