Blomster i 3D/Flowers in 3D

Og her er dagens 3D prosjekt :)
*************
And here are today`s 3D project :)



 Rundt omkring på nett har jeg sett så mange nydelige blomster og potter,
så måtte prøve meg på en selv :)
MS stanser for å lage pyntekanten.
Bånd fra InkyWings.
På selve potten har jeg stemplet med krakelerings stempelet.
********************
Around on the web i have seen so many beautiful flowers and pottery,
so i had to try make one myself :)
MS punch.
Ribbon from InkyWings.
On the flower pot i have stamped with crackle-stamp. 

 Sommerfuglene fra InkyWings måtte jo bare være med,
og masse Glimmer mist!!
Blomstene er laget etter denne malen.
Jeg har festet mine på "stilk" ;)
***********************
The butterflies from InkyWings had to be in,
and lots of Glimmer mist!!
The flowers are made after this tutorial.
I have attached my flowers to a "stem" ;) 

 Sommerfuglene er festet til OH plast, så de "flyr" :)
Bladene er skjært til og bøyd, deretter sprayet med Glimmer mist.
********************
The butterflies are attached to clear plastic, so they "flies" :)
The leafs are cutted from cardstock and bended, then i sprayed them with Glimmer mist. 

 Bildet tatt ifra oven :)
En koselig presang å gi bort!
****************
Picture taken from above :)
A nice gift to give! 

 

 Og her er malen jeg tegnet for å lage potten.
Skar ut 4 slike i tykk kartong,
limte de på mønsterpapir og klipte ut og limte sammen "remsen".
Så er det bare å pynte etter ønske!

 Ha en strålende tirsdag,
klemmer fra Maya :)
**************************
And here is the template i made for my pot.
I cut out 4 of this in thick cardstock,
glued them on a DP and cut it out, then i glued the "panel" together.
Then you can decorate it as you wish!

 Have a wonderful tuesday,
hugs from Maya :)


3D Barnevogn / 3D Pram

Jeg elsker å bygge ting av papir!
Det er så moro å kunne få til "naturtro" ting av papir og stempler:)
Denne uka er
InkyWings uke, og jeg fyller den med 3D!!
*********************
I love building things out of paper!
It is so much fun to make "lifelike" things out of paper and stamps :)
This week i have InkyWings-week, and i am filling it with 3D!! 

 Og først ute er ei lita "old fashion" barnevogn :)
En perfekt gave til en nyfødt bebis!
****************
And first off are an "old-fashion" pram :)
A perfect gift for a newborn! 

 Fra en annen vinkel
**********
From another angle

 Den søte lille kaninen er stemplet på krympeplast.
****************
The sweet little bunny is stamped on shrink-plastic. 

 Blonder og perlebånd.
Kalesjen er laget så den kan legges ned ;)
******************
Laces and pearl-tread.
The canopy (? is that right?!)  is made so it can be layed down ;) 

 Her er kalesjen lagt ned.
Lappe-teppe med blondekanter hører med ;)
******************
Here is the canopy layed down.
Patchwork quilt with lace-edge had to be in the pram ;) 

 På baksiden av teppet er det plass til å skrive en hilsen :)

 Håper dere får litt inspirasjon til å prøve dere på 3D,
har flere prosjekter å dele med dere ;)

 Ha en strålende mandag!
Klemmer fra Maya :)
******************
On the back of the patchwork quilt there is room for a greeting :)

 Hope you get some inspiration to try out 3D,
i have more projects to share with you ;)

 Have a wonderful monday!
Hugs from Maya :)


Cutie ;)



 Mønsterpapir fra 7Gypsies.
Jenta er ny og kommer fra Greeting farm :)
Malt henne med distress ink refiller.
Bånd og bling får du hos InkyWings.
*****************************
DP from 7Gypsies.
The girl is new and comes from Greeting farm :)
Colored her with distress ink refills.
Ribbon and bling-stones from InkyWings. 

 Er hun ikke bare herlig?!
**********************
Isn`t she just wonderful?! 

 Samme oppsett på innsiden.
Stjernene og teksten er ifra InkyWings.
*****************
Same design on the inside.
The stars and text are from InkyWings. 

 Ha en strålende søndag,
klem fra Maya :)
************************
 Have a wonderful sunday,
hugs from Maya :)


Grattis i rosa / Happy birthday in pink

Det er lørdag og helg!!
Og lørdager betyr ei ny skisse ifra
Sketch Saturday :)
Skissen er det jeg som har tegnet,
håper dere liker den!!
**************************
It is saturday and weekend!!
And saturday means a new sketch from Sketch Saturday :)
I have made the sketch this time,
hope you like it!!

 Mønsterpapir fra Imaginisce.
Swirl fra Tim Holtz.
Tekst fra InkyWings.
Jenta er ifra Greeting farm og henne finner du også i butikken til InkyWings.
Hun er malt med distress ink refiller.
Roser og bånd får du også i butikken :)
************************
DP from Imaginisce.
Swirl from Tim Holtz.
Text from InkyWings.
The girl is from Greeting farm and you can find her in the InkyWings shop.
She is colored with distress ink refills.
Roses and ribbons are also from InkyWings shop. 

 Søte jenta :)
*****************
Cute girl :) 

 Innsiden med samme design som utsiden.
Teksten og sommerfuglene er ifra InkyWings.
*******************
Inside with the same design as the front.
The text and the butterflies are from InkyWings. 

 Ha en super lørdag!
Klemmer fra Maya :)
********************
Have a wonderful saturday!
Hugs from Maya :)


Grattis / Happy birthday

Og så var vi tilbake til "gården" ;)
Jeg har brukt skissen hos
StampARTic.
********************
And then we were back on the "farm" ;)
I have used the sketch over at StampARTic. 

 Maja-design papirer.
Jenta er bare helt nyydelig og er malt med distress ink refiller.
Spellbinders nestabilites.
MS punch.
Blomster, perletråd og bånd finner du hos InkyWings.
Teksten er også ifra InkyWings.
**************
DP from Maja-design.
The girl is just adorable and i have colored here with distress ink refills.
Spellbinders nestabilites.
MS punch.
Flowers, pearltread and ribbon from InkyWings.
The text is also from InkyWings.

 

Zoomet inn på jenta :)
******************
Zoomed in on the girl :) 

 Brukte samme skisse på innsiden også.
Tekster ifra InkyWings.
***********************
Used the same sketch on the inside aswell.
Text from InkyWings. 

 Også på baksiden brukte jeg skissen.

 Ha en strålende torsdag!
Klemmer fra Maya :)
**************************
On the back of my card i used the sketch aswell.

 Have a wonderful thursday!
Hugs from Maya :)


Grattis / Happy birthday!

Jeg fortsetter med Greeting farm kavalkade ;)
***************
I am getting on with my Greeting farm cavalcade ;) 

 Den søte gutten er malt med distress ink refiller.
I hjørnene har jeg stemplet med "prickar små"
**********************
The sweet boy is colored with distress ink refills.
In the corners i have stamped with "prickar små"
 

 Søt ja?!
**********
Isn`t he cute?! 

 Samme enkle oppsett på innsiden.
Grattis-stempelet er også ifra InkyWings.
********************
The same simple design on the inside.
Grattis-stamp from InkyWings. 

 Og baksiden, med mitt personlige stempel fra InkyWings.

 Ha en super tirsdag!
Klem fra Maya :)
**********************
And the back of my card, with my name stamp from InkyWings.

 Have a lovely tuesday!
Hugs from Maya :)


Du er en stjerne! / You are a star!

Det er igjen min tur til å styre InkyWings bloggen :)
Og denne uka har jeg tenkt å sette søkelyset på de nydelige stemplene fra
Greeting farm!
InkyWings har ett stort utvalg av disse stemplene :)
********************
It is my turn to rule over the InkyWings blog :)
And this week i set the light on the beautiful stamps from
Greeting Farm!
InkyWings has alot of them in they`re shop :) 

 Jeg begynner kalaset med denne nydelige jenta,
malt med distress ink refiller.
Papirer fra Maja-Design.
Spellbinders Fleur de lis.
Ek Sucess border-punch.
Nydelige bånd, blomster og perler finner du også i butikken.
Den nydelige teksten er også fra InkyWings.
*************************
I begin the party, with this beautiful girl,
colored with distress ink refills.
DP from Maja-Design.
Spellbinders Fleur de lis.
Ek sucess edge punch.
Beautiful ribbon, flowers and pearls from InkyWings.
The text is also from the shop.

  

 Er hun ikke bare skjønn?!
******************
Isn`t she just adorable?! 

 Samme design på innsiden.
Teksten er ifra InkyWings.
*******************
Same design on the inside.
The text is from InkyWings. 

 Baksiden, med mitt personlige stempel fra InkyWings.

 Ha en superduper mandag!
Klemmer fra Maya :)
********************
The back of the card, with my personal stamp from InkyWings.

 Have a wonderful monday!
Hugs from Maya :)


Trifold

Dagens kort er ett Trifold kort, med en liten gavepose i tillegg ;)
*****************************
Todays card is a Trifold card, with a little giftbag ;) 


Kartongen er 10 * 30 cm.
Lag brettekant på 10 og på 20 cm.
Deretter lager du brettekanter diagonalt på begge sider.
******************************
The cardstock is 10 * 30 cm.
Make a fold at 10 and 20 cm.
And then you make folds diagonal on both sides.

 Og slik ble mitt trifold kort :)
Ett enkelt takkekort, med hjertestempel fra InkyWings.
Teksten er ifra Elsi.
Papirer  fra 7Gypsies.
Spellbinders sirkel og scallop sirkel.
Bånd fra InkyWings.
***************************
And heres my card :)
A simple thank you card, with a heart stamp from InkyWings.
Text from Elsi.
DP from 7Gypsies.
Spellbinders cirkle and scallop cirkle.
Ribbon from InkyWings. 

 Slik ser kortet ut når det er brettet ut.
******************
And this is how it looks like when it is folded open. 

 Gaveposen er laget av klarplast.
Embosset med cuttelbuggen.
********************
The giftbag is made of clearplastic.
Embossed in the cuttlebug. 

 Og slik ser settet ut :)

 Ha en flott torsdag,
klem fra Maya :)
**********************
And heres the gift set together :)

 Have a wonderful thursday,
hugs from Maya :)


Pyramide kort / Triangle card

Dagens kort er ett pyramide kort :)
Ett kort som garantert gjør suksess!
*****************
Todays card is a triangle card :)
A card that make success!  

Jeg har igjen prøvd meg på å tegne en "mal" i paint ;)
Du trenger 4 stk kartong i 15 * 15 cm.
Lag brettekanter  fra hjørne til hjørne.
Klipp etter den røde kanten, og brett "flippen" på midten.
Den lille kanten du får igjen er limkant.
**********************
I have again tried to make a "template" in paint ;)
You will need 4 pieces of cardstock in 15 * 15 cm.
Make folds from corner to corner.
Cut after the red line, and fold the "flap" in the middle.
The little edge is where you put the glue.  

 Sånn skal kartongen din se ut etter att den er ferdig brettet og klipt.
**********************
This is how you`re cardstock should look like when it is finished folded and cut. 

 Jeg bestemte meg for å ha tre lag...
To med kartong og ett med mønsterpapir fra Websters pages.
Stemple på mønsterpapiret før du limer alle delene sammen!
********************
I wanted three layers...
Two with cardstock and one with DP from Websters pages.
Stamp on the DP before you glue it all together! 

 Her har jeg limt delene sammen og inni hverandre.
*****************
Here i have glued the pieces together and inside each other. 

 Så limer man rygg mot rygg.
Men ikke lim de to siste mot hverandre!!
De to siste er fronten og baksiden av kortet ditt :)
Lim på bånd og mønsterpapir og kortet ditt er ferdig!
*******************
Then you glue them together, back to back.
But do not glue the ends together!!
That would be you`re front and back of the card :)
Glue on a ribbon and DP and you`re card is ready! 

 Og slik ble mitt kort :)
*********************
And here is my card :) 

 Fra en annen vinkel.
************
From another angle. 

 Og når man løsner båndet.
*****************
And this is how it looks like when you release the ribbon. 

 Og ett til :)

 Håper du fikk lyst til å prøve deg på ett litt annerledes kort!
Ha en flott dag,
klem fra Maya :)
********************
And another one :)

 Hope you would try out this card!
Have a wonderful day,
hugs from Maya :)


Trishutter

Det er min tur til å "styre" InkyWings bloggen denne uken :)
Og jeg har fra før hatt ei uke med forskjellige størrelser på kort. (Scroll litt ned)
Denne uka skal dreie seg om forskjellige brette teknikker.
*******************
It is my turn to "boss" over the InkyWings blog :)
And for a few months ago i had a week about different card sizes. (Scroll down a bit)
This week i will show different folding techniques. 

♥♥♥

Først ute er ett Tri-shutter kort.
Ett morsomt brettekort, som gjør mye utav seg :)
******************
First out is a Tri-shutter card.
A fun card to make, and its rather special :)

Her har jeg tegnet en liten "forklaring" på hvordan du skjærer og bretter til kortet.

Kartongen er 15 * 30 cm.
Lag brette kant på 5 - 10 - 20 - 25
Snu så papiret og skjær ifra første brettekant til siste brettekant.
Brett kortet sammen, og det er klart for å dekoreres ;)
*********************
I have used paint to make a little "template" on how to fold and cut the card.

Cardstock is 15 * 30 cm
Make a fold line at 5 - 10 - 20 -25
Turn the cardstock and cut a line between the first and the last fold.
Fold the card together and you are ready to decorate it ;)


♥♥♥

Og slik ble mitt kort;
************
And here is my card;

 

  

 Zoomet inn på venneparet :)
Malt med distress ink refiller i en mix av vintage photo og tea dye.
mønsterpapir fra Webster pages.
*****************
Zoomed in on the girlfriends :)
Colored with distress ink refills, in a mix of vintage photo and tea dye.
DP from Websters pages. 

 Blomstene er stanset ut med retro punch small og medium.
I midten har jeg limt på små gull perler.
********************
The flowers are punched out with retro flower punch small and medium.
In the middle i have glued on gold pearls. 

 Og slik ser kortet ut når det er åpnet.
Synes de er så flotte!
Her har jeg brukt krakelerings stempelet jeg har designet *stolt*
og embosset det med gull-pulver.
*********************
And this is how the card look likes when it is folded open.
I love the effect these card have!
Here i have used the crackle stamp that i have designed *proud*
And heat embossed it in gold. 

 Zoomet inn på den krakelerte effekten og charmsen.
******************
Zoomed in on the crackle effect and the little charm. 

 Jeg hadde på blekk på vennskaps-stempelet
og deretter stemplet jeg oppå det med krakelerings stempelet.
Fikk da litt av den krakelerte effekten i teksten :)
********************
I put on some ink on the Friendship-stamp (Vennskap)
and then i stamped the crackle stamp onto it before i stamped the paper.
I then got the crackle effect on the text as well :) 

 Og kortet ifra oven :)

 Håper dette kan inspirere deg til å prøve deg på ett tri-shutter kort :)

 Ha en flott mandag,
klem fra Maya :)
*********************
And the card from above :)

 I hope this inspired you to try to make a tri-shutter card :)

 Have a wonderful monday,
hugs from Maya :)

 


Julestrømper / Christmas stockings

Søndag 3. advent og mitt siste innlegg denne uka :)
Så denne gangen byr jeg på noe spesielt ;)
******************************
Sunday 3de Advent and my last post this week :)
So this time i bid on something special ;)

 Og ettersom jeg har fått helt dilla på disse strømpene, så ble det ett par :)
Motivene er ifra InkyWings og er malt med distress ink.
Mønsterpapir fra Cosmo Cricket.
Pyntekanten er laget med Fiskars treading water punch.
*************************
And i had to make some stocking again, this time a couple ;)
The motifs are from InkyWings, and is colored with distress ink.
DP from Cosmo cricket.
The decor edge is made with Fiskars Treading water punch. 

 Denne lille søte karen er på vei til sin nye eier ;)
************************
This little fellow is on his way to his new owner ;)

 Zoomet inn på søtingen :)
*****************
Zoomed in on the cutie :) 

 Og enda en liten snømann, med navnet mitt og årstallet.
********************
And another little snowman, with my name and the year. 

 Er han ikke søt?!
***************
Isn`t he a cutie?!
 

 
Og denne lille karen, venter på sin nye eier ;)
*********************
And this little fellow is waiting on his new owner ;) 

 Ville du ha denne hjem til deg?!
Da må du gjøre dette;
Gi meg tilbakemelding på hvem av innleggene mine du likte best og skriv gjerne hvorfor du likte akkurat det best ;)

Jeg vil også trekke en vinner blant kommentarene som får en grab-bag med stempler fra InkyWings!!
Vinnerne vil bli trukket kl 12 midnatt norsk tid.

Lykke til :)
Klemmer fra Maya :)
*******************************
Would you have this stocking coming home to you?!
Write a comment on wich of the post you liked the most, and also why ;)

And i will also draw one winner that gets a grab-bag of stamps from InkyWings!!
I will pick the winners at 12 midnight nowegian time.

Good luck :)
Hugs from Maya :)


God jul/ Merry christmas

Skal si ukene går unna!!!
Nå er det lørdag igjen,og vi nærmer oss julekvelden ;)
***************************
Wow, the weeks fly by!!!
It is saturday again, and we are closer to christmas ;)

 Her har jeg brukt ett nydelig motiv fra InkyWings - Tomte drar släde
Mønsterpapir fra Vivi Gade design.
God jul- segl, halv-perler og blomster finner du også hos InkyWings :)
******************************
Here i have used a beautiful stamp from InkyWings - Tomte drar släde.
DP from Vivi Gade Design.
God jul (Merry christmas) stamp, half-pearls and flowers you also find at InkyWings :)

 Koselig motiv :)
************
Nice motif :) 

 På innsiden har jeg igjen fulgt skissen (Kjedelig kanskje,men synes det er greit slik jeg ;) )
Tekstene jeg har brukt er; Julsang-bakgrunn og god jul- stempel.
**************************
On the inside i also have used the sketch, (Boring maybe, but i think it is nice this way ;) )
The text stamp are; Christmas carol background and Merry christmas. 

 Og baksiden :)

 Ha en super lørdag, uten for mye stress!!
Klem fra Maya :)
*************************
And the back of my card :)

 Have a wonderful saturday without to much stress!!
Hugs from Maya :)


Header :)

Jeg har fått det ærefulle oppdraget med å lage header til InkyWings bloggen :)
Så nå er bloggen i vinterskrud ;)
*****************************
I got the honour to make the header for InkyWings blog :)
So now the blog has a wintery feeling ;) 

 Og slik ble min løsning på header :)
Jeg maskerte sammen den nyydelige snømannen som Åsa har designet.
De står og ønsker alle besøkende velkommen til bloggen :)
************************
And this is how my header looks like :)
I masked togheter the adorable snowman that Åsa has designed.
So now they stand there and wishing you all welcome to the blog :) 

 

 Er de ikke søte?!
På siden har jeg stemplet stor og liten snøstjerne med
distress ink weathered wood og rangers adirondack Stonewashed.
Satte på litt bling stener og halv-perler.
****************************
Aren`t they just adorable?!
On the side i have stamped big and little stowstar with
distress ink wethered wood and rangers adirondack Stonewashed.
Put on some gemstones and half-pearls.

 

 Teksten er stanset ut med QK Abigal classic, og satt på 3D puter.
Stor og liten stjerne er først stemplet med wethered wood.
Så stemplet jeg de med rangers adirondack Stonewashed, klipte ut og satte de oppå med 3D- puter.
Og så noen bling stener her også :)

 Ha en flotters fredag!
Klemmer fra Maya :)
**************************
The text is QK Abigail classic, and i have attached them with 3D tape.
Big and little star is first stamped with distress ink wethered wood.
Then i stamped them with rangers adirondack stonewashed, cut them oout
and attached them with 3D tape.
And some gemstones here to :)

 Have a nice friday!
Hugs from Maya :)


Skjul vinen / Hide the wine ;)

Vin er en fin gave når man skal på besøk :)
Og
Åshild og Annie hadde en flott løsning til å pynte flasken litt mer!
*****************************
Wine is a great gift when you are invited to party :)
And Åshild and Annie had a awesome idea to decorate the bottle! 

 Man lager en eske, uten bunn ;)
Og vips, vinflasken har fått "kjole" ;)
Her har jeg også laget tag`n selv, med plass til å skrive en liten hilsen til vertinnen.
*******************************
You make a box without the bottom ;)
And voilà, the bottle has a "dress" ;)
Here i also made the tag, and on the back of the tag there is room for a little greeting for the hostess.

 

 

 Nyydelig engel, med gammelt brev og tekst stempel fra InkyWings.
******************
Beautiful angel, with a old letter-stamp and text from InkyWings. 

 

 Enkelt pyntet, med litt bling og roser :)

 Takk for at du tar deg tid til å kommentere!
Klemmer fra Maya :)
***********************
Simply decorated, with some gemstones and roses :)

 Thank you for taking the time to comment!
Hugs from Maya :)


Gavelapper / Gift tags

Jeg har ikke fått handlet ferdig alle julegavene enda...
Men gavelapper til pakkene er klare ;)
************************
I haven`t got all the gifts for christmas ready...
But the gift tags are finished ;)

Idag tenkte jeg å vise hvordan du enkelt kan lage dine egne gavelapper :)
Du trenger skrap- papir, gjerne med litt mønster.
Gel medium, gesso eller noe annet liknende.
Tags.
*************************
Today i will show you how to make you`re own easy gift tags :)
You will need some left over papers, make sure they have some images on.
Gel medium, gesso or something similar.
Tags.

 Ta litt gel medium, gesso eller liknende på tag`n og smør dette utover.
I ett tynt jevnt lag.
************************
Take a little of the gel medium, gesso or similar on the tag, and smear it out.
Make sure it is even and thin.
 

 Når du har gjort det, legg tag`n på mønsterpapiret.
Så er det bare å vente til det har tørket ;)
***********************
When you have done that, put the tag on the patterned paper.
Wait til it has dried ;)
 

 Når det har tørket helt, så river du forsiktig av papiret.
Pass på att det bare er det "hvite" i papiret du drar av!
***********************
When it is completely dried, tear of the paper.
Be sure to only take away the "white" paper!

Spray på litt vann, og spray litt vann på bordet ved siden av deg.
Dypp fingrene i vannet, og rull forsiktig av alt det hvite.
Vær forsiktig!
************************
Spray on some water, and spray some water at the table.
Dip you`re fingers in the water and roll of all the white.
Be careful!
 

Og så venter vi igjen ;)
Når de er helt tørre, så kan du begynne å stemple og leke!
**********************
And we wait till it has dried again ;) 
When it is completely dried, you can start to stamp and play with them!

Her er mine gavelapper ferdig :)
Revet kantene, svertet alle kanter og stemplet med masse forskjellige stempler.
***********************
And here is my gift tags finished :)
Torned the edges, distressed them with some ink and played with alot of different stamps.
 

 Litt gammeldags preg på dem :)
***********************
A bit vintage i think :) 

Er de ikke søte?!
*********************
Aren`t they just cute?! 



Håper dette fikk deg til å prøve å lage dine egne gavelapper?
Her er det bare fantasien som stopper deg ;)
Du kan bruke bilder av dine barn, skriv de ut på kopipapir (ikke foto papir, det funket ikke...) og gjør på samme vis.
Kan også bruke bilder ifra blader og magasiner :)

Skriv gjerne en rad før dere går, det gleder!

Klem fra Maya :)
***********************
I hope i inspired you to make you`re own tags?
Here it is only imagination who stops you ;)
You can use pics of you`re own children, just print them out on paper (not photo paper, that doesn`t work...) and do as i show here.
You can also use pics from mags :)

Please leave a comment before you go, that makes my day!

Hugs from Maya :)


Du er en stjerne! / You are a star!

Idag byr jeg på litt veggpynt :)
Sånn bare til påminning om att denne personen virkelig er en stjerne ;)
*******************************
Today i show you a wall-hanging :)
And it is to remind this person that she is a star ;)

 Jeg har brukt 2 glass-brikker og stanset ut med spellbinders i den første.
Deretter har jeg stemplet krakelerings-stempelet og embosset dette med gull.
Gått over hele rammen med distress ink vintage photo etterpå :)
***************************
I have used 2 coasters and cut out with a spellbinders in one of them.
Then i have stamped the crackle-stamp and heat embossed it with gold.
And then i have used distress ink vintage photo on it :)

 

 Teksten er bare så nydelig synes jeg :)
Denne er også embosset i gull.
********************
The text means "You are a star" and i think it is so lovely :)
Also heat embossed with gold. 

 Stjernene er i stor og liten, og jeg har stemplet dem med distress ink vintage photo.
Satt på litt brune bling stener :)
************************
The stars comes in big and small, and i have stamped them with distress ink vintage photo.
Attached some brown gem-stones :)

 Nydelige blomster hører med ;)
**********************
Had to have some of these beautiful roses ;) 

 Og litt bånd og en liten metall stjerne :)

 Ha en flott tirsdag!
Go`klemmer fra Maya :)
*************************
Some ribbon and a little charms :)

 Have a wonderful tuesday!
Hugs from Maya :)


Små drömmar / Little dreams..

Flyger långt :)
En liten eske,til ei lita prinsesse!
***********************
Fly a long way :)
A little box, to a little princess! 

 Dette baby stempelet fra InkyWings er jeg så glad i.
Synes det er bare så nyydelig!!
Motivet er stanset ut med spellbinders sirkler og scallop sirkler.
****************************
This baby stamp from InkyWings i just love.
I think it is so adorable!!
The motif is cut out with spellbinders cirkles and scallop cirkles. 

 Zoomet inn på pynten.
*******************
Zoomed in on the embellish. 

 Se så søt da :)
****************
Look, so adorable :) 

 På innsiden av esken finner man denne nydelige teksten :)

 Ha en flott mandag!
Klem fra Maya :)
********************
On the inside you can find this wonderful text :)

 Have a great monday!
Hugs from Maya :)


God jul/ Merry christmas

 

 

Og jeg måtte bare lage ett julekort med denne nydelige snømannen :)
Jeg har maskert han sammen med julesang-bakgrunns stempelet som kom ifjor.
Teksten er også ifra InkyWings :)
Mønsterpapir fra Vivi Gades Design.
*************************
I had to make a christmas card with this adorable snowman :)
I have masked him with a christmas carol-background stamp that InkyWings released last year.
The Text is also from InkyWings :)
DP from Vivi Gades design.

 

 

Zoomet inn på den syngende snømannen :) Er han ikke fin?!
***********************
Zoomed in on the singing snowmann :) Isn`t he just a cutie?!

 

 

Innsiden med samme oppsett som på utsiden.
Den runde juleteksten kom også ifjor :)
(Ser dere feilen min?! *rødme*)
*********************
Inside with the same layout as the front.
The round christmas text came last year aswell :)
(Do you see my fault?!) *blush*

 

 
Og baksiden,helt enkel :)

Takk for att du er innom,og tusen takk for alle kommentarer!
Klemmer fra Maya :)
*********************
And the back of the card :)

Thank you so much for stopping by,and thank you for all you`re comments!
Hugs from Maya :)


Du er en stjerne! / You are a star!

Jeg har lekt meg med stjerner og stjerne-tekst :)
*************************
I have played with stars and star-text :) 

 

 

Og her ser dere hva jeg har laget :)
*************
And here you can see what i have made :)

 

 

Dette er egentlig en trekantet boks for ei whisky flaske :)
Jeg var så heldig å få denne av Marit på Ski-treffet og nå fikk jeg alteret den!
Tusen takk,Marit *Go`klem*

Og så har jeg fråtset i nye stempler fra InkyWings!!
Stjernene og teksten er ifra InkyWings :)
Alle stjernene er embosset i gull,og klipt ut.
**************************
This is a triangle box that contains a whisky bottle (well,the bottle is gone ;) )
I got the box from Marit when i was at the craft-gathering at Ski,and now i got to altar it!
Thank you so much,Marit *hugs*

And then i have used new stamps from InkyWings!!
The stars and text is from InkyWings :)
All of the stars are heat embossed with gold powder,and then cut out.

 

 

Lokket på esken,ble først malt med hvit akrylmaling og deretter crackle-paint dusty concorde.
Stjerner her også ;)
********************
The box-lid was first painted with white paint,and then with crackle paint dusty concorde.
Stars here to ;)

 

 

Nyydelig tekst fra InkyWings :)
***************
Beautiful text from InkyWings :)

 

 

Bånd og blomster i matchende farger og stil :)
********************
Ribbon and flowers in matching colours and style :)

 

 
Og her er en liten julekalender :)
Denne lærte jeg på kurs hos Åshild,når vi var på Ski-treff!
Nyydelig gave :)
******************
And here is a little christmas calendar light :)
This i learnd at a class with Åshild,when we was at the craft-gathering in Ski!
Beautiful gift :)

 

 

Alle stjernene er embosset i gull og klipt ut :)
Bak hver stjerne er det noen kloke ord om vennskap!
*******************
All the stars are heat embossed in gold,and cut out :)
Behind every star,there are some wise words about friendship!

 

 

Og ett kort hører til :)
Her har jeg brukt samme tekst som på selve boksen,men maskert vekk alt uten om "stjärna" ;)
************************
And a matching card :)
Here i have used the same text as on the box,but here i have masked away all exept the word "stjärna" (Means star) ;)

 

 

Zoomet inn på fronten :)
*************
Zoomed in on the front :)

 

 
Innsiden i samme stil,som utsiden :)
Teksten her er jeg såååå  glad i!!
**************
Inside of the card,with the same style as the front :)
The text on the inside is so wonderful!! (Little dreams carried with love flies long :) )

 

Og baksiden,med mitt navn :)

Ha en flotters fredag!!
Go`klemmer fra Maya :)
*******************
And the back of my card,with my name :)

Have a wonderful friday!!
Hugs from Maya :)


Surf`s up!

"Je ska laga surfbrett i kryss-finèr" *nynner*

Vel,jeg har ikke laget surfbrett i kryss-finèr,men i papir ;)
***********************
I have made a surfboard,in paper ;)

 

 

Det måtte jo bli ett surfbrett,med de nye stemplene fra InkyWings :)
Ei hel plate,med surfe tema,og gamle biler!
***********************
It had to be a surfboard,with the new stamps from InkyWings :)
A whole stamp-plate,with surf theme and old cars!

 

 

Zoomet inn på surfer`n.
**************
Zoomed in on the surfer.

 

 

En litt annen vinkel,så man ser "finnen" ;)
*****************
From another angle.

 

Og baksiden,med plass til å skrive en liten hilsen ;)

Ha en flott torsdag!
Klemmer fra Maya :)
****************
And the back of the surfboard :)

 Have a wonderful thursday!
Hugs from Maya :)


Tidigare inlägg Nyare inlägg